Dreamstime için metadata ve CSV nasıl hazırlanır?
Son güncelleme:
Dreamstime, on bir sütunlu CSV’siyle desteklenen platformlar arasında en karmaşık şablona sahip olanıdır. Filename, Title, Description, Keywords ve Category alanlarının yanında lisans ayarlarını taşıyan sütunlar vardır: W-EL web kullanım, P-EL baskı kullanım, SR-EL ise hakların tamamen satışı anlamına gelen genişletilmiş lisanslardır.
Dreamstime CSV şablonu
StokMeta bu platform için dreamstime.csv adlı dosyayı üretir. Sütun adları ve sırası platformun kendi şablonuyla birebir eşleşir:
| # | Sütun adı | StokMeta ne yazar |
|---|---|---|
| 1 | Filename | Yüklediğiniz dosyanın adı (uzantısıyla birlikte) |
| 2 | Title | Üretilen İngilizce başlık |
| 3 | Description | Üretilen İngilizce açıklama |
| 4 | Keywords | Alaka sırasına göre 25–49 anahtar kelime, virgülle ayrılmış |
| 5 | Category | Platformun kendi listesinden seçilen kategori |
| 6 | Level | Boş bırakılır |
| 7 | Free | Boş bırakılır |
| 8 | W-EL | Boş bırakılır |
| 9 | P-EL | Boş bırakılır |
| 10 | SR-EL | Boş bırakılır |
| 11 | SR-Price | Boş bırakılır |
Kategori listesi (15 kategori)
Kategori sütunu yalnızca aşağıdaki listedeki bir değeri kabul eder. Listede olmayan bir ad yazılırsa satır reddedilir.
| Kategori (CSV’ye yazılan) | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| Abstract | Soyut |
| Animals | Hayvanlar |
| Arts & Architecture | Sanat ve Mimari |
| Business | İş Dünyası |
| Editorial | Editöryel |
| Holidays | Tatiller |
| IT & C | BT ve İletişim |
| Illustrations & Clipart | İllüstrasyon ve Clipart |
| Industries | Endüstriler |
| Nature | Doğa |
| Objects | Nesneler |
| People | İnsanlar |
| Technology | Teknoloji |
| Travel | Seyahat |
| Web Design Graphics | Web Tasarım Grafikleri |
Dreamstime CSV’si yalnızca metadata taşımaz; görselin hangi genişletilmiş lisanslarla satışa çıkacağını da belirler. Bu yüzden diğer platformların şablonlarından daha uzundur ve boş bırakılan alanlar platformun varsayılanlarına düşer. StokMeta metadata alanlarını doldurur, lisans alanlarını ise bilinçli olarak boş bırakır — bunlar ticari tercihlerdir ve otomatik olarak belirlenmemelidir.
W-EL (Web Usage Extended License), görselin başkalarına satılan web şablonlarında, ekran koruyucularda, e-kartlarda, sunumlarda veya telefon duvar kâğıdı olarak kullanılmasına izin verir. P-EL (Print Usage Extended License) ise tişört, kartpostal, tebrik kartı, kupa, mouse pad, poster, takvim ve çerçeveli baskı gibi satılmak üzere üretilen basılı ürünleri kapsar.
SR-EL (Sell the Rights) diğerlerinden esaslı biçimde farklıdır: indirilen görselin haklarının tamamen devri anlamına gelir. Alıcı görseli münhasıran kullanır, ajans görseli satın alma sonrası hemen devre dışı bırakır ve fotoğrafçının görseli sattığı diğer tüm yerlerden — en geç 72 saat içinde — kalıcı olarak kaldırması gerekir. SR-Price sütunu bu satış için belirlediğiniz fiyattır. Bu sütunu doldurmadan önce görselin başka platformlardaki durumunu düşünmeniz gerekir.
Free sütunu görseli ücretsiz indirmeye açıp açmadığınızı belirler; StokMeta bu alana "0" yazar, yani ücretsiz değil. Level sütunu görselin seviye/fiyat kademesini taşır ve boş bırakıldığında platform kendi varsayılanını uygular. Metadata girmek istemiyorsanız Dreamstime’ın Keymasters hizmeti başlık, açıklama, kategori ve anahtar kelimeleri görsel başına 0,60 USD karşılığında ekliyor — StokMeta’yı kullanmanın alternatifi budur.
Sık yapılan hatalar
| Hata | Neden olur, nasıl önlenir |
|---|---|
| SR-EL sütununu ne olduğunu bilmeden işaretlemek | SR-EL hakların tam devridir. İşaretlerseniz satış sonrası görseli diğer tüm platformlardan 72 saat içinde kaldırmakla yükümlü olursunuz. Çok platformlu bir portföyde bu ciddi bir taahhüttür. |
| Lisans sütunlarını rastgele doldurmak | W-EL, P-EL ve SR-EL ticari kararlardır, metadata değildir. Emin değilseniz boş bırakın; platform varsayılanları uygulanır. |
Kaynaklar
Bu sayfadaki kurallar Dreamstime platformunun kendi resmî belgelerine dayanır. Platformlar kurallarını değiştirebilir; tereddüt hâlinde kaynağı doğrudan kontrol edin.
Dreamstime CSV’sini StokMeta ile üretin
Görselinizi yükleyin; başlık, açıklama, anahtar kelime ve kategori üretilsin. Dreamstime dosyasını yukarıdaki şablona uygun biçimde indirin. İlk 10 görsel ücretsiz →