Adobe Stock için metadata ve CSV nasıl hazırlanır?
Son güncelleme:
Adobe Stock toplu metadata yüklemesi beş sütunlu bir CSV bekler: Filename, Title, Keywords, Category ve Releases. Adobe başlığın kısa tutulmasını — tercihen 70 karakterin altında — ve görselde en çok öne çıkan şeye odaklanmasını ister. Anahtar kelime sayısı gönderi başına en fazla 49’dur ve her kelime yalnızca bir kez kullanılır.
Adobe Stock CSV şablonu
StokMeta bu platform için adobe_stock.csv adlı dosyayı üretir. Sütun adları ve sırası platformun kendi şablonuyla birebir eşleşir:
| # | Sütun adı | StokMeta ne yazar |
|---|---|---|
| 1 | Filename | Yüklediğiniz dosyanın adı (uzantısıyla birlikte) |
| 2 | Title | Üretilen İngilizce başlık |
| 3 | Keywords | Alaka sırasına göre 25–49 anahtar kelime, virgülle ayrılmış |
| 4 | Category | Platformun kendi listesinden seçilen kategori |
| 5 | Releases | Boş — izin belgesi adını portalda siz eşleştirirsiniz |
Kategori listesi (21 kategori)
Kategori sütunu yalnızca aşağıdaki listedeki bir değeri kabul eder. Listede olmayan bir ad yazılırsa satır reddedilir.
| Kategori (CSV’ye yazılan) | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| Animals | Hayvanlar |
| Buildings and Architecture | Binalar ve Mimari |
| Business | İş Dünyası |
| Drinks | İçecekler |
| The Environment | Çevre |
| States of Mind | Ruh Halleri |
| Food | Yiyecek |
| Graphic Resources | Grafik Kaynaklar |
| Hobbies and Leisure | Hobiler ve Boş Zaman |
| Industry | Endüstri |
| Landscape | Manzara |
| Lifestyle | Yaşam Tarzı |
| People | İnsanlar |
| Plants and Flowers | Bitkiler ve Çiçekler |
| Culture and Religion | Kültür ve Din |
| Science | Bilim |
| Social Issues | Sosyal Konular |
| Sports | Spor |
| Technology | Teknoloji |
| Transport | Ulaşım |
| Travel | Seyahat |
Adobe Stock’un CSV şablonu diğer ajanslara göre sadedir: beş sütun ve ayrı bir açıklama alanı yok. Ama bu, başlığın uzun ve her şeyi anlatan bir cümle olması gerektiği anlamına gelmiyor — Adobe’un önerisi tam tersi: başlığı kısa tutun, tercihen 70 karakterin altında, ve görselde görsel olarak en önemli olan şeye odaklanın. Başlıkta fikrî mülkiyete, sanatçı adlarına veya gerçek kişilere atıf yapılmamalıdır.
Anahtar kelime tarafında Adobe gönderi başına en fazla 49 kelime kabul eder. StokMeta’nın ürettiği 25–49 kelime bu sınırın tam üzerine oturur. Adobe içeriğe özgü isim, sıfat ve kavramların kullanılmasını ve her kelimenin yalnızca bir kez geçmesini ister; tekrar eden kelimelerin faydası yoktur. Başlık ve anahtar kelimelerin, katkıda bulunan hesabınızda seçili olan dille aynı dilde olması gerekir.
Category sütunu Adobe’un 21 kategorilik resmi listesinden tek bir değer alır. Bu liste Shutterstock’unkinden hem daha kısadır hem de farklı adlandırılır — Adobe’da "The Environment" ve "States of Mind" gibi Shutterstock’ta karşılığı olmayan kategoriler vardır. Bu yüzden aynı görsel için iki platforma aynı kategori değerini yazmak çalışmaz; StokMeta her taksonomi için ayrı kategori üretir.
CSV dosyasının kendisiyle ilgili birkaç katı kural var. Başlık satırı şablonla birebir eşleşmelidir: sütun adlarını yeniden adlandırmayın, Türkçeye çevirmeyin. Dosya .csv olarak dışa aktarılmalıdır; .xls ve diğer biçimler kabul edilmez. CSV’deki dosya adları yüklenmiş varlıkların adlarıyla uzantı ve büyük/küçük harf dahil birebir eşleşmelidir. Dosyayı boşluksuz ve tutarlı bir adla kaydetmeniz önerilir, örneğin AdSoyad_Tarih.csv biçiminde.
Releases sütunu model ve mülkiyet izin belgelerinin adını taşır ve StokMeta tarafından boş bırakılır. Tanınabilir bir yüz veya özel mülk içeren görsel yüklüyorsanız izin belgesini Adobe portalına ayrıca yükleyip bu sütunda eşleştirmeniz gerekir.
Sık yapılan hatalar
| Hata | Neden olur, nasıl önlenir |
|---|---|
| Başlığı gereğinden uzun yazmak | Adobe başlığın kısa olmasını, tercihen 70 karakterin altında kalmasını öneriyor. Ayrı açıklama alanı olmaması, başlığa her ayrıntıyı sığdırmanız gerektiği anlamına gelmez; görselde en çok öne çıkan şeye odaklanın. |
| Başlıkta marka, sanatçı adı veya gerçek kişi geçirmek | Adobe başlıkta fikrî mülkiyete, sanatçı adlarına veya gerçek kişilere atıf yapılmamasını istiyor. |
| Sütun başlıklarını çevirmek veya değiştirmek | Başlık satırı Adobe şablonuyla birebir eşleşmelidir. Sütun adlarını Türkçeye çevirmek veya yeniden adlandırmak dosyayı geçersiz kılar. |
| Dosyayı .xls olarak kaydetmek | Adobe yalnızca .csv biçimini kabul eder. Excel veya Google E-Tablolar kullanabilirsiniz, ancak dosyayı mutlaka .csv olarak dışa aktarın. |
| Kategoriyi Shutterstock listesinden almak | İki platformun kategori listeleri farklıdır. Shutterstock taksonomisinden alınan bir değerin Adobe listesinde karşılığı olmayabilir. |
Kaynaklar
Bu sayfadaki kurallar Adobe Stock platformunun kendi resmî belgelerine dayanır. Platformlar kurallarını değiştirebilir; tereddüt hâlinde kaynağı doğrudan kontrol edin.
Adobe Stock CSV’sini StokMeta ile üretin
Görselinizi yükleyin; başlık, açıklama, anahtar kelime ve kategori üretilsin. Adobe Stock dosyasını yukarıdaki şablona uygun biçimde indirin. İlk 10 görsel ücretsiz →